Sorgenfrei in den Urlaub: So funktioniert's!

¡Sin preocupaciones en las vacaciones: así funciona!

  ¿Planeas tus próximas vacaciones y te preguntas quién cuidará tus plantas mientras tanto? Con AIRY esa preocupación es cosa del pasado. Nuestro sistema de auto-riego suministra agua a tus plantas...
Warum kommen Ringwurzeln in der Natur (und im AIRY) nicht vor?

¿Por qué no aparecen las raíces anulares en la naturaleza (y en el AIRY)?

¿Cuidado adecuado para las plantas? ¡Por supuesto!   ¿Por qué las plantas en macetas forman raíces circulares que afectan su propio crecimiento y por qué estas raíces circulares no aparecen en la ...
Welche Pflanze für welchen Raum?

¿Qué planta para qué habitación?

Por qué las plantas purificadoras de aire son importantes en los espacios habitables En nuestros espacios modernos pasamos mucho tiempo en interiores, ya sea en casa o en la oficina. Pero, desafor...
Das VOC-ABC. T wie Toluol

El VOC-ABC. T de Tolueno

Por qué el tolueno afecta especialmente a los fumadores – y por qué los tintes para el cabello también pueden ser riesgosos El tolueno, también conocido como metilbenceno o fenilmetano, pertenece a...
Gesammelte Forschungsergebnisse

Resultados de investigación recopilados

El trabajo de AIRY se desarrolla en un entorno que no solo nos afecta directamente a todos, sino que nos rodea permanentemente. Sin embargo, el tema del «aire interior» fue durante mucho tiempo poc...
AIRY im Vergleich zu ...

AIRE comparado con...

AIRY en comparación con otros sistemas ¿Cuál es realmente la diferencia con las macetas normales o dispositivos técnicos? A menudo nos preguntan, ¿cuál es realmente la diferencia de los sistemas A...
Luftreinigung mit AIRY: Natürlich und einfach

Purificación del aire con AIRY: Natural y sencillo

Esta no es una maceta común y corriente que ves aquí. Es un purificador de aire que funciona de manera innovadora con plantas, sin altos costos de electricidad, ruidos molestos ni cambios regulare...
AIRY im Jahrbuch 2019 der NASA

AIRY en el anuario 2019 de la NASA

La NASA ya había investigado en los años 80 el efecto purificador del aire de las plantas. Un hallazgo: las hojas de las plantas recogen contaminantes, pero el trabajo real lo hacen las raíces. En ...
Das Logo der NASA

La NASA y la búsqueda de aire fresco en el espacio

¿Qué hacer cuando uno se encuentra fuera de la atmósfera terrestre y aún así quiere respirar aire fresco? Esta pregunta ya se planteó la NASA en los años 80. La respuesta llegó en forma de un estud...
Warum Du Dich für Luftfeuchtigkeit interessieren solltest

Por qué deberías interesarte por la humedad

¿Te despiertas por la mañana con la garganta seca, dolor de cabeza o simplemente sin sentirte descansado?  Entonces, esto puede deberse a que la calidad del aire en tu dormitorio es mala, ya sea p...
Was wiegt 1 Liter Luft?

¿Cuánto pesa 1 litro de aire?

¿Alguna vez has pensado cuántos kilogramos de comida consumes - estadísticamente hablando - a lo largo de tu vida? ¿Y bien? ¡Son 30.000 kilogramos! ¿Y líquidos? ¡El triple, es decir, 90.000 kilogra...
Was atme ich eigentlich ein?

¿Qué estoy respirando realmente?

Cuando el aire está limpio, no lo ves, hueles ni saboreas. Contiene aproximadamente un 78 por ciento de gas nitrógeno (N2), 21 por ciento de gas oxígeno (02). Queda todavía un por ciento. Esto se ...
Dein Regenwald auf der Fensterbank

Tu selva tropical en el alféizar de la ventana

Fotosíntesis – ¿qué es exactamente? Un ciclo perfecto Liberamos dióxido de carbono y absorbemos oxígeno. CO2 contra O2 – un ciclo perfecto que nos proporciona constantemente aire fresco. Incluso...
Lüften. Aber bitte richtig

Ventilar. Pero por favor hazlo correctamente.

¡Primero ventilar!¿En el trabajo huele a rancio o en casa a zapatillas nuevas? Quien ahora recurra a un spray ambiental u otros llamados mejoradores de aire, solo está enmascarando que el aire est...
Photosynthese - was ist das noch mal genau?

Fotosíntesis - ¿qué es exactamente?

La palabra proviene del griego (photos = luz, synthesis = composición). La fotosíntesis ocurre en ciertas células vegetales: estas se encuentran principalmente en las partes superiores y verdes de ...
Wie funktioniert der Kamineffekt beim AIRY?

¿Cómo funciona el efecto chimenea en el AIRY?

Para que las plantas de interior puedan purificar el aire de contaminantes, el aire no solo debe llegar una vez a sus raíces y permanecer allí, sino que debe pasar en grandes cantidades "a través" ...
Das AIRY Mineralsubstrat. Natürliche Luftreinigung mit drei starken Komponenten

El sustrato mineral AIRY. Purificación natural del aire con tres componentes potentes

Un secreto del sistema AIRY consiste en tres materiales especiales que te ayudan a respirar más saludablemente: zeolita, lava y piedra pómez. Extracción regional, huella de CO₂ mínima Piedra pómez ...
PHTALATE. Die ungesunden Weichmacher

FTALATO. Los plastificantes no saludables

  Los ftalatos están por todas partes a nuestro alrededor y suelen ser inodoros. Sigilosamente se introducen en el aire que respiramos y, por tanto, en nuestro cuerpo. Pero también llegan a nosotr...
FORMALDEHYD. Es ist einfach überall

El FORMALDEHÍDO está en todas partes

  ¿Vives en una 🏠 CONSTRUCCIÓN NUEVA o acabas de RENOVAR 🎨?Entonces, muy probablemente tienes mucho FORMALDEHÍDO en tu aire ambiente. Algunos de estos materiales emiten gases 🗓️ DURANTE AÑOS hasta ...
BENZOL. Hochgiftig und genotoxisch

BENZOL. Altamente tóxico y genotóxico

  El olor a benceno es conocido por todos: es el típico olor a gasolina en la gasolinera. Y una verdadera sustancia diabólica: El benceno es tóxico ☠️ y cancerígeno.Nuestro cuerpo lo absorbe por c...

AMONIAK. Ardiente y poco saludable

  ¿Aire bueno, aunque huela mal? Eso es más bien raro. En la granja, por ejemplo, puedes oler exactamente dónde están los cerdos, y también una caja de arena para gatos debe limpiarse muy regularme...
Dein AIRY hat eine Beule? So behebst du das Problem einfach selbst

¿Tu AIRY tiene un abolladura? Así es como solucionas el problema fácilmente tú mismo

  Un pequeño golpe durante el transporte o en el día a día – y ya está: una abolladura en la maceta AIRY. Al principio no se ve bien, pero no es motivo de preocupación. Porque gracias al material ...
Hilfe, mein AIRY ist auseinandergefallen

Ayuda, mi AIRY se ha desarmado

¿Se te ha "desmontado" el AIRY M? No hay problema, probablemente solo se haya abierto el cierre bayoneta. Este te permite desmontar el biofiltro en todas sus partes, por ejemplo, si quieres ponerlo...
Warum die Pechnelke unser Glücksbringer ist

Por qué el clavel de la mala suerte es nuestro amuleto de la suerte

  La Lychnis viscaria es la DIPLOMÁTICA y SANADORA entre las plantas. Hace que las plantas sean más resistentes al estrés y más resilientes frente a influencias negativas como el calor, los insecto...